Aktuelles aus dem Annaberger Land

(Stand der Informationen: 09.08.2023 - Update Bereitstellung Dateien "GPX" und "KML" für Download)

Radfahren verbindet - der Countdown läuft! Testet Euch aus und seid dabei.

Möglichkeit zum Download der Touren (Klick rechte Maustaste -> Ziel speichern unter):

Sporttour        GPX /// KML

Mittlere Tour   GPX /// KML

Familientour     GPX /// KML

Für EUCH haben wir auch in diesem Jahr wieder tolle Streckenverläufe inmitten traumhafter Umgebung vorbereitet...

Gemeinsam laden der Verein zur Entwicklung der Region Annaberger Land e.V., die Gemeinde Bärenstein sowie die American Footballer der Erzgebirge Miners e.V. am 20. August auf das Areal am Waldstadion, mittlerweile auch Football-spezifisch "Miners Field" genannt, herzlich ein.

Bereits zum 17. Mal wird das Annaberger-Landring-Radeln ausgetragen, aber in diesem Jahr erstmals überhaupt in Bärenstein, einer der insgesamt 13 Kommunen rund um Annaberg-Buchholz, welche Mitglied im Verein Annaberger Land - dem Interessenverbund für den ländlichen Raum - sind.

Wir freuen uns schon auf Euer Kommen und bieten Euch auch 2023 wieder drei unterschiedlich lange bzw. anspruchsvolle Rundtouren mit Start und Ziel auf dem Stadiongelände. Dieses befindet sich unmittelbar gelegen am Bärenweg in 09471 Bärenstein. Eine Orientierung zur konkreten Lage bietet der nachfolgende Kartenausschnitt mit rot gekennzeichnetem Standort "Miners Field" (Quelle: Google Maps).

Parkmöglichkeiten in ausreichender Anzahl befinden sich unmittelbar vor dem Stadiongelände entlang des Bärenweges (entlang des Waldrandes, geordnet auf einer Fahrbahnseite). Die Anfahrt per Pkw sollte via Bundesstraße B95, Fichtberg, Waldstraße, Steinweg, Bärenweg erfolgen.

Die Anmeldung zur Teilnahme an der Radveranstaltung ist wie in den Vorjahren auch ausschließlich vor Ort ab 8.30 Uhr bis kurz vor dem Start der individuell gewählten Tour persönlich möglich. (Es gibt keine separate Online-Anmeldung im Vorfeld.) Die Startgebühr beträgt für Kinder bis 15 Jahre 2 Euro; für Jugendliche ab 16 Jahre und Erwachsene 4 Euro. Wir bitten, den Obolus passend bereitzuhalten - danke.

Die Starts steigen ab 10 Uhr (10.00 Uhr separater Start für Fahrerinnen und Fahrer auf E-Bikes mit freier Wahl einer der drei Strecken). Es folgen jeweils separat die Sporttour (rund 63 km, 10.10 Uhr), die Mittlere Tour (rd. 40 km, 10.20 Uhr) und die Familientour (rd. 22 km, 10.30 Uhr).

Die Möglichkeit zur Einsicht sowie zum individuellen Download der konkreten Streckenverläufe wird im Folgenden an entsprechender Stelle vor der jeweiligen Streckenkarte detailliert erklärt.

Bei gemütlichem Zusammensein gibt es ab 12 Uhr das Radelfest, in diesem Jahr sportartspezifisch ausgestaltet in enger Zusammenarbeit mit den American Footballern des aufstrebenden Erzgebirge Miners e.V. Es warten spannende Programmpunkte mit tollen Einlagen und Darbietungen u.a. der Mini-Miners, Miners Cheers sowie dem Showtraining der 1. Mannschaft... Lasst Euch überraschen und überzeugt Euch selbst von der wachsenden Power der Erzgebirge Miners. Zudem warten auf Euch Speisen und Getränke - passend zur Sportart Football.

Die jeweils detaillierten Streckenverläufe finden Sie nachfolgend. An dieser Stelle danken wir insbesondere der zuständigen Straßenverkehrsbehörde im Landratsamt Erzgebirgskreis, dem Polizeirevier Annaberg, dem Staatsbetrieb Sachsenforst sowie allen beteiligten Kommunen entlang der Streckenführung für die erteilte Genehmigung zur Durchführung des Annaberger-Landring-Radelns 2023. Der Gemeinde Bärenstein sowie dem Erzgebirge Miners e.V. mit allen Beteiligten danken wir zudem für die enge Unterstützung im Zuge der Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung des Events.

Die einzelnen Routenführungen zur Vororientierung sowie im Detail:

E-BIKES - freie Wahl einer der drei Streckenlängen je nach eigenem Fitnesszustand - SEPARATER START 10.00 Uhr

SPORTTOUR (62,7 Kilometer und 1.123 Höhenmeter - Streckenmarkierung Richtungspfeile rot) - START 10.10 Uhr:

Waldstadion - Bahn-Haltepunkt Niederschlag - Steinbrüche Hammerunterwiesenthal - Emil-Riedel-Straße Oberwiesenthal - Kuhbrückenweg - Neudorf (Rast #1 auf Parkplatz ggü. Hotel Vierenstraße bei Km 21) - Kretscham-Rothensehma - Neudorf - Siebensäure - Große Mittweida - Katzensteiner Wiesen - Crottendorf - Walthersdorf - (Rast #2 auf Wanderparkplatz Museumsbahnhof Walthersdorf bei Km 43,5) - Sehma - Talsperre Cranzahl - Richterstraße - Unterer Rundweg Berg Bärenstein - Waldstadion

Zur detaillierten Streckenführung der Sporttour bitte hier klicken.

DOWNLOAD - Streckenführung Sporttour als Datei GPX und KML (Klick rechte Maustaste -> Ziel speichern unter)

(HINWEIS: Innerhalb des Portals wird ebenso die Möglichkeit zum individuellen Download der Strecke als GPX- und KML-Datei geboten. Hierfür bitte in der blau-gelb- gefärbten Kopfzeile den Button „Export“ klicken - es erscheint die Funktion "Route exportieren".)

MITTLERE TOUR (39,5 Kilometer und 753 Höhenmeter - Streckenmarkierung Richtungspfeile grün) - START 10.20 Uhr:

Waldstadion - Bahn-Haltepunkt Niederschlag - Neudorf (Rast auf Parkplatz ggü. Hotel Vierenstraße bei Km 21) - Kretscham-Rothensehma - Bahnhof Cranzahl - Talsperre Cranzahl - Richterstraße - Unterer Rundweg Berg Bärenstein - Waldstadion

Zur detaillierten Streckenführung der Mittleren Tour bitte hier klicken.

DOWNLOAD - Streckenführung Mittlere Tour als Datei GPX und KML (Klick rechte Maustaste -> Ziel speichern unter)

(HINWEIS: Innerhalb des Portals wird ebenso die Möglichkeit zum individuellen Download der Strecke als GPX-Datei geboten. Hierfür bitte in der blau-gelb- gefärbten Kopfzeile den Button „Export“ klicken - es erscheint die Funktion "Route exportieren".)

FAMILIENTOUR (21,6 Kilometer und 402 Höhenmeter - Streckenmarkierung Richtungspfeile blau) - START 10.30 Uhr:

Waldstadion - Bahn-Haltepunkt Niederschlag - Neudorf (Rast auf Parkplatz ggü. Hotel Vierenstraße bei Km 11) - Kretscham-Rothensehma - Talsperre Cranzahl - Waldstadion

Zur detaillierten Streckenführung der Familientour bitte hier klicken.

DOWNLOAD - Streckenführung Familientour als Datei GPX und KML (Klick rechte Maustaste -> Ziel speichern unter)

(HINWEIS: Innerhalb des Portals wird ebenso die Möglichkeit zum individuellen Download der Strecke als GPX-Datei geboten. Hierfür bitte in der blau-gelb- gefärbten Kopfzeile den Button „Export“ klicken - es erscheint die Funktion "Route exportieren".)

Bei individuellen Rückfragen im Vorfeld der Teilnahme erreichen Sie den veranstaltenden Verein unter info@annabergerland.de bzw. telefonisch unter 037343-88644 und 0172-9574170.

Die verantwortlichen Organisatoren danken allen beteiligten Sponsoren, Partnern und Unterstützern sowie insbesondere natürlich auch den Helfern vor Ort. Mit ihrem Engagement ermöglichen Sie die Vorbereitung sowie Durchführung der Radveranstaltung und tragen maßgeblich zum Gelingen des Events bei. Die Partner der Regionalveranstaltung Annaberger-Landring-Radeln empfehlen sich mit ihren Produkten beziehungsweise Dienstleistungen. Gern berücksichtigen Sie diese im Zuge Ihrer Entscheidungen.

Möglichkeit zur Detailansicht der Touren und zum Download (Klick rechte Maustaste -> Ziel speichern unter):

Sporttour        LINK /// GPX /// KML

Mittlere Tour   LINK /// GPX /// KML

Familientour     LINK /// GPX /// KML

(HINWEIS: Innerhalb des Portals wird ebenso die Möglichkeit zum individuellen Download der Strecke als GPX- sowie KML-Datei geboten. Hierfür bitte in der blau-gelb- gefärbten Kopfzeile den Button „Export“ klicken - es erscheint die Funktion "Route exportieren".)

Gemeinsam blicken alle Beteiligten auf einen erfolgreichen "Arnsfelder Familientag" 2023 zurück. Das in diesem Jahr in die Feierlichkeiten des Jubiläums "130 Jahre Freiwillige Feuerwehr Arnsfeld" eingebundene Event rund um das örtliche Dorfgemeinschaftshaus lockte über 30 Aussteller an und begeisterte mehrere hundert kleine und große Festbesucher. Informations- und Verkaufsstände sowie Mitmachangebote und sportliche Stationen boten ein buntes Programm und zauberten insbesondere auch den Kleinen und Jüngsten ein zufriedenes Lächeln ins Gesicht. Nicht zuletzt kamen auch die beiden vom Verein Annaberger Land initiierten bzw. angebotenen Aktionen Kindersachenflohmarkt und Gewinnmöglichkeit am Glücksrad sehr gut an.

Darüber hinaus feierte die Freiwillige Feuerwehr Arnsfeld an allen drei Veranstaltungstagen ihr Jubiläum gebührend und lockte damit selbstverständlich viele Gäste und Besucher aus nah und fern. Ein Programmrückblick findet sich hier.

Die Verantwortlichen des Festwochenendes inklusive Familientag bedanken sich bei allen Besucherinnen und Besuchern, die mit ihrem Interesse vor Ort die angebotenen Aktivitäten und das Miteinander zum Erfolg führten.

Im Namen aller Beteiligten des Familientages gilt besonderer Dank allen Akteuren, Sponsoren, Unterstützern und Helfern vor Ort für ihr wertvolles Engagement im Sinne der Ermöglichung und erfolgreichen Durchführung des Events. Die Partner des Familientages empfehlen sich mit ihren jeweiligen Produkten und Dienstleistungen. 2023 begleiteten den Arnsfelder Familientag folgende Unterstützer:

A-Form AG

Annaberger Freizeitservice Tautenhahn

"anablu" Stephanie Dost

Agrargenossenschaft Arnsfeld e.G.

Allianz-Vertretung Sindy Bergelt

Bauhof Arnsfeld und Mildenau

Teucher GmbH

Buchhandel Ulli Osberghaus

CK Media LTD & Co. KG

elektrobau Annaberg GmbH

Erzgebirgssparkasse

Fischerei Erzgebirge GmbH & Co. KG

Freiwillige Feuerwehr Arnsfeld

Friseursalon "Trend" Ramona Bergelt

Fußbodenbau Bayer GmbH

Gemeindeverwaltung Mildenau

Jugendclub Arnsfeld

Jugendfeuerwehr Arnsfeld 

Kinderschminken Emmy Weigelt

Kirchgemeinde Arnsfeld 

Norafin Industries (Germany) GmbH

Physio- und Ergotherapie Petra Mauersberger

Raben-Apotheke Heike Fezer

Rassegeflügel- und Kaninchenzüchterverein Arnsfeld e.V.

Schnitzverein Arnsfeld e.V.

Schreiters Obst- und Gemüsemarkt

Seinako Romy Neubert

Speiseeisherstellung Schubert

Stadtwerke Annaberg-Buchholz Energie AG

TSV Rot-Weiß Arnsfeld e.V.

Verein Annaberger Land e.V.

Verein Leitfaden e.V.

Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Siegert & Hanne

Zum 04. Mai 2023 startet der Verein zur Entwicklung der Region Annaberger Land e.V. den 2. Aufruf des "Regionalbudget 2023 Annaberger Land" zur Einreichung passfähiger Projektvorhaben.

Kommunen als Antragsberechtigte innerhalb des LEADER-Gebietes Annaberger Land haben ab Aufrufstart bis spätestens 02. Juni 2023 die Möglichkeit, passfähige Kleinst- und Kleinprojekte beim Verein in Arnsfeld einzureichen. Die Projektunterlagen müssen dem Regionalmanagement des Vereines an jenem Tag bis spätestens 12.00 Uhr schriftlich in digitaler Form zugegangen sein. Später eingegangene Anträge sind vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.

Der ausführliche Aufruf inklusive weiterführender Hintergundinformationen zum konkreten Antrags-, Auswahl-, Umsetzungs- und Abrechnungsverfahren ist der Themenseite "Regionalbudget 2023" zu entnehmen, Klick hier.

Bei Rückfragen der Antragsteller ist der Verein Annaberger Land e.V. unter 037343-88644 sowie info@annabergerland.de zu erreichen.

Das „Regionalbudget“ ist ein separates Förderprogramm in Sachsen. Es ermöglicht eine finanzielle Unterstützung zur gezielten Umsetzung passfähiger ländlicher Kleinst- und Kleinprojekte, welche ein maximales Investitionsvolumen von 20.000 Euro nicht übersteigen. Als zusätzliches Förderinstrument ergänzt es alternativ insbesondere die bestehenden Entwicklungsprogramme „LEADER“ und „Vitale Dorfkerne und Ortszentren im ländlichen Raum“.

Am Sonnabend, dem 29. April in der Zeit ab 9.00 Uhr, wird der Preßnitztalrad- und -wanderweg zwischen Wolkenstein und Jöhstadt wieder von den Spuren der vergangenen Wander- und Radsaison sowie insbesondere des zurückliegenden Winters gesäubert. Im Sinne des Saisonstarts 2023 heißt es unter anderem: Unrat einsammeln und Beschilderung reinigen!

Ziel: Ab 11.30 Uhr endet die gemeinsame Aktion zentral beim Grillen am "Andreas-Gegentrum-Stolln" zwischen Steinbach und der "Grumbacher Brücke", an welchem sich alle vier "Putz-Gruppen" einfinden, stärken und den Vormittag auswerten.

Zur Aktion laden die angrenzenden, entlang des Tales gelegenen Kommunen Wolkenstein, Großrückerswalde, Mildenau und Jöhstadt interessierte fleißige Helferinnen und Helfer herzlich ein. Unter dem Motto „Das Preßnitztal putzt sich raus“ fahren, laufen oder wandern mehrere Gruppen den naturnahen Weg in Abschnitten ab und beseitigen in erster Linie Müll und Unrat. Außerdem gilt es, die Wegweiser und Beschilderungen zu säubern und fotografisch zu erfassen. Letzteres dient nicht nur zur Dokumentation. Auf diese Weise wird auch deutlich, welche Wegweiser oder Beschilderungen ersetzt werden müssen.

Neben der Witterung angepasster Kleidung werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer gebeten, Arbeitshandschuhe und - falls vorhanden - einfache Werkzeuge wie Müll-Greifzangen etc. mitzubringen. Müllbeutel sowie Reinigungsutensilien werden durch die mitwirkenden Vertreter der einzelnen Kommunen vor Ort bereitgestellt und ausgehändigt.

Der Preßnitztalrad- und -wanderweg gilt als eines der Schmuckstücke der Region. Er führt teils auf Wanderwegen, teils auf dem Bahnkörper der ehemaligen Schmalspurbahn durch eines der schönsten Täler des Erzgebirges. Von Jöhstadt bis nach Wolkenstein bzw. in Gegenrichtung bietet er wunderschöne Aus- und Ansichten.

Folgende 4 Teil-Aktionen mit individuellen Treffpunkten sind entlang des Preßnitztals geplant:

Wolkenstein - Streckewalde - Mittelschmiedeberg - Jöhstadt

Helfer für den Abschnitt in Zuständigkeit der Kommune Wolkenstein treffen sich mit Fahrrädern am 29. April um 9.00 Uhr im Bereich der Buswendeschleife an der B 101 im Ortsteil Schönbrunn. Auf zwei Rädern wird sich auf den Weg gen Streckewalde und bei Interesse weiter bis nach Steinbach zum gemeinsamen Ziel am "Andreas-Gegentrum-Stolln" gemacht. Nähere Informationen erteilt Anja Riedel vom Gästebüro der Stadt Wolkenstein unter Tel.: 037369-87123 oder per E-Mail an info@stadt-wolkenstein.de.

Helfer für den Abschnitt Großrückerswalde treffen sich um 9.00 Uhr auf dem Wanderparkplatz im Ortsteil Streckewalde. Die Wanderer sichern die Zuständigkeit für den Bereich bis nach Niederschmiedeberg ab und wandern anschließend bis zum finalen Treffpunkt bis Steinbach. Infos erteilt Jan Görner von der Gemeindeverwaltung unter Tel.: 03735-2679874 oder per E-Mail an j.goerner@grossrueckerswalde.info.

Helfer für den Abschnitt in Zuständigkeit der Kommune Mildenau treffen sich in Arnsfeld um 9.00 Uhr am Feuerwehrdepot. Gemeinsam mit der Kinder- und Jugendfeuerwehr geht es über den Schaafweg hinab ins Preßnitztal. Nach dem dortigen Einstieg im Bereich nahe Mittelschmiedeberg wird der Weg talaufwärts bis Steinbach überprüft bzw. Unrat beseitigt. Infos erteilt der Bürgermeister Andreas Mauersberger unter Tel.: 03733-565520 oder per E-Mail an gemeinde@mildenau.de.

Helfer für den Abschnitt Jöhstadt mit Zuständigkeit bis nach Steinbach treffen sich um 9.00 Uhr auf dem Jöhstädter Marktplatz. Von da aus bestehen 4 wählbare Einzelrouten. Zudem kann auch von Steinbach aus ab 9.00 Uhr (Treff ehem. Gasthaus "6 Linden") gewandert werden. Entsprechende Informationen zu lokalen Streckenvarianten erteilt Michael Gürtler von der städtischen Gästeinformation unter Tel.: 037343-80510 oder per E-Mail an gaesteinformation@joehstadt.de. Details finden sich zudem im Internet unter https://www.joehstadt.de/

Eine Heimfahrt gen Schmalzgrube oder Jöhstadt mit der im Tal verkehrenden Preßnitztalbahn bietet sich zu den Fahrzeiten 13.06 Uhr und 15.06 Uhr an.

Ab 11.30 Uhr endet die gemeinsame Aktion zentral beim Grillen am "Andreas-Gegentrum-Stolln" in Steinbach, an welchem sich alle vier "Putz-Gruppen" letztlich einfinden, stärken und den Vormittag auswerten.