(Stand der Informationen: 09.08.2023 - Update Bereitstellung Dateien "GPX" und "KML" für Download)
Radfahren verbindet - der Countdown läuft! Testet Euch aus und seid dabei.
Möglichkeit zum Download der Touren (Klick rechte Maustaste -> Ziel speichern unter):
Sporttour GPX /// KML
Mittlere Tour GPX /// KML
Familientour GPX /// KML
Für EUCH haben wir auch in diesem Jahr wieder tolle Streckenverläufe inmitten traumhafter Umgebung vorbereitet...
Gemeinsam laden der Verein zur Entwicklung der Region Annaberger Land e.V., die Gemeinde Bärenstein sowie die American Footballer der Erzgebirge Miners e.V. am 20. August auf das Areal am Waldstadion, mittlerweile auch Football-spezifisch "Miners Field" genannt, herzlich ein.
Bereits zum 17. Mal wird das Annaberger-Landring-Radeln ausgetragen, aber in diesem Jahr erstmals überhaupt in Bärenstein, einer der insgesamt 13 Kommunen rund um Annaberg-Buchholz, welche Mitglied im Verein Annaberger Land - dem Interessenverbund für den ländlichen Raum - sind.
Wir freuen uns schon auf Euer Kommen und bieten Euch auch 2023 wieder drei unterschiedlich lange bzw. anspruchsvolle Rundtouren mit Start und Ziel auf dem Stadiongelände. Dieses befindet sich unmittelbar gelegen am Bärenweg in 09471 Bärenstein. Eine Orientierung zur konkreten Lage bietet der nachfolgende Kartenausschnitt mit rot gekennzeichnetem Standort "Miners Field" (Quelle: Google Maps).
Parkmöglichkeiten in ausreichender Anzahl befinden sich unmittelbar vor dem Stadiongelände entlang des Bärenweges (entlang des Waldrandes, geordnet auf einer Fahrbahnseite). Die Anfahrt per Pkw sollte via Bundesstraße B95, Fichtberg, Waldstraße, Steinweg, Bärenweg erfolgen.
Die Anmeldung zur Teilnahme an der Radveranstaltung ist wie in den Vorjahren auch ausschließlich vor Ort ab 8.30 Uhr bis kurz vor dem Start der individuell gewählten Tour persönlich möglich. (Es gibt keine separate Online-Anmeldung im Vorfeld.) Die Startgebühr beträgt für Kinder bis 15 Jahre 2 Euro; für Jugendliche ab 16 Jahre und Erwachsene 4 Euro. Wir bitten, den Obolus passend bereitzuhalten - danke.
Die Starts steigen ab 10 Uhr (10.00 Uhr separater Start für Fahrerinnen und Fahrer auf E-Bikes mit freier Wahl einer der drei Strecken). Es folgen jeweils separat die Sporttour (rund 63 km, 10.10 Uhr), die Mittlere Tour (rd. 40 km, 10.20 Uhr) und die Familientour (rd. 22 km, 10.30 Uhr).
Die Möglichkeit zur Einsicht sowie zum individuellen Download der konkreten Streckenverläufe wird im Folgenden an entsprechender Stelle vor der jeweiligen Streckenkarte detailliert erklärt.
Bei gemütlichem Zusammensein gibt es ab 12 Uhr das Radelfest, in diesem Jahr sportartspezifisch ausgestaltet in enger Zusammenarbeit mit den American Footballern des aufstrebenden Erzgebirge Miners e.V. Es warten spannende Programmpunkte mit tollen Einlagen und Darbietungen u.a. der Mini-Miners, Miners Cheers sowie dem Showtraining der 1. Mannschaft... Lasst Euch überraschen und überzeugt Euch selbst von der wachsenden Power der Erzgebirge Miners. Zudem warten auf Euch Speisen und Getränke - passend zur Sportart Football.
Die jeweils detaillierten Streckenverläufe finden Sie nachfolgend. An dieser Stelle danken wir insbesondere der zuständigen Straßenverkehrsbehörde im Landratsamt Erzgebirgskreis, dem Polizeirevier Annaberg, dem Staatsbetrieb Sachsenforst sowie allen beteiligten Kommunen entlang der Streckenführung für die erteilte Genehmigung zur Durchführung des Annaberger-Landring-Radelns 2023. Der Gemeinde Bärenstein sowie dem Erzgebirge Miners e.V. mit allen Beteiligten danken wir zudem für die enge Unterstützung im Zuge der Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung des Events.
Die einzelnen Routenführungen zur Vororientierung sowie im Detail:
E-BIKES - freie Wahl einer der drei Streckenlängen je nach eigenem Fitnesszustand - SEPARATER START 10.00 Uhr
SPORTTOUR (62,7 Kilometer und 1.123 Höhenmeter - Streckenmarkierung Richtungspfeile rot) - START 10.10 Uhr:
Waldstadion - Bahn-Haltepunkt Niederschlag - Steinbrüche Hammerunterwiesenthal - Emil-Riedel-Straße Oberwiesenthal - Kuhbrückenweg - Neudorf (Rast #1 auf Parkplatz ggü. Hotel Vierenstraße bei Km 21) - Kretscham-Rothensehma - Neudorf - Siebensäure - Große Mittweida - Katzensteiner Wiesen - Crottendorf - Walthersdorf - (Rast #2 auf Wanderparkplatz Museumsbahnhof Walthersdorf bei Km 43,5) - Sehma - Talsperre Cranzahl - Richterstraße - Unterer Rundweg Berg Bärenstein - Waldstadion
Zur detaillierten Streckenführung der Sporttour bitte hier klicken.
DOWNLOAD - Streckenführung Sporttour als Datei GPX und KML (Klick rechte Maustaste -> Ziel speichern unter)
(HINWEIS: Innerhalb des Portals wird ebenso die Möglichkeit zum individuellen Download der Strecke als GPX- und KML-Datei geboten. Hierfür bitte in der blau-gelb- gefärbten Kopfzeile den Button „Export“ klicken - es erscheint die Funktion "Route exportieren".)
MITTLERE TOUR (39,5 Kilometer und 753 Höhenmeter - Streckenmarkierung Richtungspfeile grün) - START 10.20 Uhr:
Waldstadion - Bahn-Haltepunkt Niederschlag - Neudorf (Rast auf Parkplatz ggü. Hotel Vierenstraße bei Km 21) - Kretscham-Rothensehma - Bahnhof Cranzahl - Talsperre Cranzahl - Richterstraße - Unterer Rundweg Berg Bärenstein - Waldstadion
Zur detaillierten Streckenführung der Mittleren Tour bitte hier klicken.
DOWNLOAD - Streckenführung Mittlere Tour als Datei GPX und KML (Klick rechte Maustaste -> Ziel speichern unter)
(HINWEIS: Innerhalb des Portals wird ebenso die Möglichkeit zum individuellen Download der Strecke als GPX-Datei geboten. Hierfür bitte in der blau-gelb- gefärbten Kopfzeile den Button „Export“ klicken - es erscheint die Funktion "Route exportieren".)
FAMILIENTOUR (21,6 Kilometer und 402 Höhenmeter - Streckenmarkierung Richtungspfeile blau) - START 10.30 Uhr:
Waldstadion - Bahn-Haltepunkt Niederschlag - Neudorf (Rast auf Parkplatz ggü. Hotel Vierenstraße bei Km 11) - Kretscham-Rothensehma - Talsperre Cranzahl - Waldstadion
Zur detaillierten Streckenführung der Familientour bitte hier klicken.
DOWNLOAD - Streckenführung Familientour als Datei GPX und KML (Klick rechte Maustaste -> Ziel speichern unter)
(HINWEIS: Innerhalb des Portals wird ebenso die Möglichkeit zum individuellen Download der Strecke als GPX-Datei geboten. Hierfür bitte in der blau-gelb- gefärbten Kopfzeile den Button „Export“ klicken - es erscheint die Funktion "Route exportieren".)
Bei individuellen Rückfragen im Vorfeld der Teilnahme erreichen Sie den veranstaltenden Verein unter info@annabergerland.de bzw. telefonisch unter 037343-88644 und 0172-9574170.
Die verantwortlichen Organisatoren danken allen beteiligten Sponsoren, Partnern und Unterstützern sowie insbesondere natürlich auch den Helfern vor Ort. Mit ihrem Engagement ermöglichen Sie die Vorbereitung sowie Durchführung der Radveranstaltung und tragen maßgeblich zum Gelingen des Events bei. Die Partner der Regionalveranstaltung Annaberger-Landring-Radeln empfehlen sich mit ihren Produkten beziehungsweise Dienstleistungen. Gern berücksichtigen Sie diese im Zuge Ihrer Entscheidungen.
Möglichkeit zur Detailansicht der Touren und zum Download (Klick rechte Maustaste -> Ziel speichern unter):
Sporttour LINK /// GPX /// KML
Mittlere Tour LINK /// GPX /// KML
Familientour LINK /// GPX /// KML
(HINWEIS: Innerhalb des Portals wird ebenso die Möglichkeit zum individuellen Download der Strecke als GPX- sowie KML-Datei geboten. Hierfür bitte in der blau-gelb- gefärbten Kopfzeile den Button „Export“ klicken - es erscheint die Funktion "Route exportieren".)